ਵਰਡ ਮੈਗਜ਼ੀਨ


ਸ਼ਬਦ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਪਲਟਾਂ ਫਰੈਂਡਸ ਨਾਲ

"ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮੌਕਿਆਂ" ਇਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਬਚਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ 1906 ਅਤੇ 1916 ਵਿਚਕਾਰ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਬਚਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਪਰਸੀਵਾਲ ਦੁਆਰਾ ਜਵਾਬ "ਇੱਕ ਦੋਸਤ" ਦੀ ਅਪੀਲ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਿੱਤਾ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਜਵਾਬਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ ਵਜੋਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

1986 ਵਿੱਚ, ਵਰਡ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਵਰਲਡ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਿਮਾਹੀ ਰੂਪ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ "ਪਾਠਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿੰਟ" ਭਾਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਪਾਠਕ ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਛੇ ਗਏ ਸਵਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮੌਕਿਆਂ


ਵਰਡ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਕਵਰ, ਅਕਤੂਬਰ - ਮਾਰਚ, 1906

ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ


ਉਸ ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਮਾਸਿਕ ਤਾਰੀਖਾਂ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.

ਇਸ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.

'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ PDF ਅਸਲ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਨਕਲ ਲਈ.

ਮਾਰਚ 1906
PDF
ਅਪ੍ਰੈਲ 1906
PDF
1906 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1906
PDF
ਜੁਲਾਈ 1906
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1906
PDF
ਨਵੰਬਰ 1906
PDF
ਦਸੰਬਰ 1906
PDF
ਮਾਰਚ 1907
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1907
PDF
ਨਵੰਬਰ 1907
PDF
ਮਾਰਚ 1908
PDF
1908 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1908
PDF
ਜੁਲਾਈ 1908
PDF
ਅਗਸਤ 1908
PDF
ਦਸੰਬਰ 1908
PDF
ਮਾਰਚ 1909
PDF
ਜੂਨ 1909
PDF
ਜੁਲਾਈ 1909
PDF
ਅਗਸਤ 1909
PDF
ਸਤੰਬਰ 1909
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1909
PDF
ਨਵੰਬਰ 1909
PDF
ਦਸੰਬਰ 1909
PDF
ਜਨਵਰੀ 1910
PDF
ਫਰਵਰੀ 1910
PDF
ਮਾਰਚ 1910
PDF
ਅਪ੍ਰੈਲ 1910
PDF
1910 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1910
PDF
ਜੁਲਾਈ 1910
PDF
ਅਗਸਤ 1910
PDF
ਸਤੰਬਰ 1910
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1910
PDF
1912 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1912
PDF
ਜੁਲਾਈ 1912
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1912
PDF
ਨਵੰਬਰ 1912
PDF
ਦਸੰਬਰ 1912
PDF
ਜਨਵਰੀ 1913
PDF
ਫਰਵਰੀ 1913
PDF
ਮਾਰਚ 1913
PDF
ਅਪ੍ਰੈਲ 1913
PDF
1913 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1913
PDF
ਜੁਲਾਈ 1913
PDF
ਅਗਸਤ 1913
PDF
ਸਤੰਬਰ 1913
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1913
PDF
ਨਵੰਬਰ 1913
PDF
ਅਪ੍ਰੈਲ 1915
PDF
1915 ਮਈ
PDF
ਜੂਨ 1915
PDF
ਜੁਲਾਈ 1915
PDF
ਅਗਸਤ 1915
PDF
ਸਤੰਬਰ 1915
PDF
ਅਕਤੂਬਰ 1915
PDF
ਨਵੰਬਰ 1915
PDF
ਦਸੰਬਰ 1915
PDF
ਜਨਵਰੀ 1916
PDF
ਜੂਨ 1916
PDF